Back
Soundi (Finnish) October 2005 - Interview with Paul and Oli
Rosered
romance Autumn melancholy
Just a few blocks
away the stark figure of Eiffel-tower – bathing in the embrace
of bright spotlights – reaches towards the slowly darkening
horizon. The dark waves of the river Seine hit softly against
the bottom of an ostentatious restaurant-ship, mellow jazz
flows from the speakers and the candle flames flicker on the
tables. “Paris offers an opportune environment for promoting
the new Rosenrot-album. It is not by accident that we are here
in the city which has been called the most romantic in the
world”, Paul Landers, the guitarist of Rammstein said a few
hours earlier. How right he was.
So let’s take
ourselves back in time, into the middle of a sweltering
afternoon. Bassist Oliver Riedel, vocalist Till Lindemann,
drummer Christoph Schneider and Landers – from the band
Rammstein, which was founded ten years ago and has reached to
say the least a surprising mega success – have arrived in the
capital of France to tell the European media about Rosenrot,
which is to be released in the end of October. The second
guitarist Richard Z. Kruspe has stayed home in New York (all
the other guys in the band still live in Berlin) and the
keyboardist Flake Lorenz, who has become the animating figure
of the Rammstein-shows, is nursing his ear in Germany.
In addition to the musical quartet, representatives of
the record company and management as well as a German
interpreter of Finnish origin hover in front of the
restaurant-boat, moored on the river Seine. On the shirt of
the interpreter a text reads familiarly “perkele” (a Finnish
swearword). An interpreter? Yes, as is known the gentlemen of
Rammstein do not speak English to the journalists. According
to the official truth the English skills of these musicians,
who grew up on the side of the former East-Berlin, are so
shaky that the interviews wouldn’t be as good as hoped for.
According to the official truth, that is.
As so often
in the entertainment business, the actual truth is a little
bit different. For instance Lindemann answered to the
questions in almost flawless English during the promotion tour
of Reise, Reise –album in Helsinki. For the Rosenrot promotion
gents Landers and Riedel have been chosen to be interviewed by
Soundi. This time we have to use the services of the
interpreter, because the two don’t speak English – according
to the official statement. But on the other hand it’s only
about half a year since Landers talked fluent “London” on the
backstage of a Slovenian concert hall with the chaps from
Apocalyptica. Go ahead and ask Eicca.
Before we meet
the guys from Rammstein we have to find the interview
location. That is easier said than done, even if on the paper
that’s been printed to be my travelling companion, you can
read the exact address. Navigating the labyrinth of the
Charles de Gaulle –airport doesn’t help much, because the
obnoxious waiting continues on the slow four-laned freeway.
The world famous traffic chaos of Paris fills the streets even
if it is not the rush hour. But the greatest bad is that even
the native French taxi-drivers don’t seem to know their own
neighbourhoods. The cabbies who refuse to co-operate in
English are want to bill forty euros from an uncomfortable
ride to downtown, but taking the client to the right address
seems to be nearly a mission impossible.
After few
phone calls, insane u-turns and driving around for more than
an hour, the cab finally manages to find the right place. It
only takes a few moments and a smiling representative of the
local Universal-company walks toward me with an outstretched
hand. The French man listens to my apologies for being a
little late and he also can’t help but to curse the local cabs
to the lowest hell.
Charmed by an icebreaker
There is only one thing to do before starting the
interview: one has to inspect Rosenrot with thought. When the
journalists arrived to pre-listen Reise, Reise, they were
bodily searched in fear of recording devices, but for some
reason Rosenrot is not guarded as zealously. One can of course
not take bags or phones to the listening room, but the clothes
at least are not searched. Well, there wouldn’t have been
anything in the pockets anyway.
On the wall of the
restaurant boat’s basement that has been transformed into the
listening room, hangs a large painting of Rammstein’s new
album cover. In the surprisingly familiar looking picture
there is an icebreaker stuck in the middle of thick ice….
Quite right, this is the cover of the Japanese edition of
Reise, Reise! Still it’s no wonder that the band wants to use
the icebreaker-theme also in Europe. The cover just fits
shockingly well into the atmosphere of the German band.
The new long play gives rise to many surprising
feelings, but almost without exception in a positive sense. As
known the songs of Reise, Reise and Rosenrot were created
predominantly in the same sessions, but there are also many
differences in the records. Rosenrot is for the first in some
strange way a more intimate and more emotional album. For the
second it’s a very varying entity, which mixes musical inferno
and threateningly pressing silence into a compact entity. The
band has for example searched new colours into the song
melodies and there are also plenty of catchy guitar riffs. Of
the individual songs Spring, which brings to mind the
starkness of “Type of Negative”, presents itself as an
autumnal colossus.
After the dark melancholic
listening experience it is almost frightening to climb up from
the depths of the basement into the bright sunshine. One’s
eyes are drawn first into Lindemann, who has appeared dressed
in army-style clothes. The strongly built skipper of the
German team is talking with the press representative and the
two of them seem to be having much fun. Schneider is eating a
bread roll and reading a German magazine. Forty year old
Landers, drinking mineral water, is ready for the interview.
Not too much of the
sweet stuff
In the world of Rammstein Reise,
Reise and Rosenrot form a one, big whole. It’s in effect a
double album, which happens to be released as two separate
pieces (“in this way we can also make more money”, laughs
Landers, but reveals intentionally or not the background to
the publishing policy of Rammstein and System Of A Down).
The original title of Rosenrot was Reise, Reise (Vol.
2), but the record company did not like of it because of
commercial reasons. It is of course clear, that an album,
which has been blessed with a completely new title, is easier
to market especially to a more sporadic listener of Rammstein.
The band was informed, that the name should be changed into
something completely else. Rosenrot-title and the lyrics of
the song were born, when Rammstein combined the fairytale of
the Grimm brothers (Snow-white and Rose-Red) and the famous
poem of Johann Wolfgang von Goethe (Heidenröslein).
“If the title of Rosenrot would really have remained
as Reise, Reise (Vol. 2), then even a dumber person would have
understood the tight connection of the two records. Well, now
we have to explain the matter in every interview. But this
unexpected change doesn’t actually matter, because I am very
happy with Rosenrot. Besides, the records are Rammstein’s very
own twins. You don’t name you children Ron-Rick and Ron-Rick
(Vol. 2).”
Did you know already during the studio
sessions of Reise, Reise, that the strength of the material is
enough for two albums?
“We did of course notice
relatively early, that we are making too many good songs.
Someone suggested the idea of two separate albums and we liked
it immediately. However we did not know at the moment when
Reise, Reise was published, how long it would take before we
would put the volume two into the stores. It was clear from
the beginning that we would publish these two records
separately. You see, I don’t like at all double albums, not
even from my favourite bands. You can’t eat more than a couple
of plates of your favourite food either. You’ll reach the
limit somewhere. Not too much of the good stuff.
Overproduced and
unimaginative
Seven of he songs from the new
album got their form already during the Reise, Reise –sessions
in Malaga in Spain. The band completed Rosenrot by
eternalising a few fresh songs in the Teldex-studio in Berlin
during this spring. The recording locations changed, but
Rammstein’s trusted team remained the same the entire time
(Jacob Hellner – production, Stefan Glaumann – mixing and
Howie Weinberg – mastering).
“I don’t want to reveal
which songs were born already in Spain. Listen to the album
and try to figure it out yourselves… I can tell you that the
song Rosenrot is part of the old production. We even played a
demo-version of it to the people of the record company and
they were really surprised when they heard the final version
of Reise, Reise. They kept asking where that amazing song had
disappeared. We told them that the song just didn’t find its
place in the totality, so we left it to wait for a better
publishing date.”
Reise, Reise and Rosenrot are
widening the sound world of the German band far more than the
earlier records of the group. Today the musicians of Rammstein
understand that precise riffs, march comps and commanding
singing are not necessarily a guarantee for a good song.
“Still during Mutter we were in a way prisoners of our
own style and vision. The band had a clearly defined concept,
and we neither wanted nor dared to step out of line. Reise,
Reise and especially Los opened our eyes and ears in many
ways. We suddenly realised that we can expand our thing to so
many directions. With Los the boundaries of our own minds came
crashing down. Nowadays we don’t knock down any ideas straight
away, even if it sounds like something completely unsuitable
for Rammstein at first.
“When Reise, Reise came out I
was bloody nervous. The record is clearly different when
compared to its predecessors and I could not at all imagine,
how people would receive the album. I was prepared for
crushing comments, but the fear turned out to be completely
unnecessary. People have given unbelievably positive and
encouraging feed-back.
Landers basically has reason to
be worried this time too, since Rosenrot widens the scale of
the band even further.
“I don’t think I can be
bothered to stress for nothing… But the new record does have
some strange stuff too, like Ein Lied and Te Quiero Puta. Most
people by the way probably think that Te Quiero Puta was
recorded in Malaga. But oh no. That song is Lindemanns
favourite. He speaks Spanish, so it was just a question of
time, when he would write a Spanish song. Although this song
too was originally written in German. Till wrote at least
three different texts inspired by the music, but we didn’t
like any of the versions enough. Then he wrote the lyrics in
Spanish, so we wouldn’t understand them (laughs).”
Have you transported your sound to new dimensions
quite purposely? Is there room for unexpected turns in the
world of Rammstein?
“I understand your point. Some
people think that we still sound overproduced and
unimaginative… Believe it or not, but in the end we cannot
control very far what we do. Sometimes a thing, when it is
finished, sounds quite surprising. Even if I wrote a song
precisely tailored for Rammstein, in the producing- and mixing
phase it could turn into something completely different. I
could compare making music and raising children. The parents
guide their offspring to a certain direction, but the end
result is still a complete surprise. Surprises and unexpected
things happen any way. Of course kids are more likely to
become sensible and have good manners if the parents know what
they are doing (laughs).”
“We actually like the
unexpected. We toured with Apocalyptica earlier this year and
we invited them to play with us at the end of the set. This
seemed to surprise the people completely, but already after a
few beats the audience was totally in on it. There was this
strange force that came to the stage with Apocalyptica. I
cannot explain it more clearly, but you could really feel that
cosmic energy. Apocalyptica is in other ways too an amazing
band. It’s quite an accomplishment to make out of a sung song
an instrumental version, which works better than the original.
And that band just does things against the “holy values” of
rock. They sit for the better part of the gig, they have no
singer… And still it works bloody well.”
Illusion is important
Paul Landers, who sports a weird haircut from one year
to another, seems genuinely excited when he talks about the
unity that the albums Reise, Reise and Rosenrot form (“it of
course does no harm that many classic rock bands, like Led
Zeppelin and the Beatles, have published studio doubles”).
- “In retrospect it is strange to realise, that these
two records were born awfully easily compared to our previous
albums. We actually didn’t hit any bigger difficulties even
once. The most difficult moment during the Reise, Reise
–sessions that I can remember was the question about using a
harmonica*. Olli thought that the idea of a harmonica sucked
completely, but I fought so long that I got the instrument to
the final record. This is definitely not a big matter, but
still I remember it as the most difficult individual matter.
The easiest thing on the other hand was the guitar part of
Los. It is such an easy song, that we told our drummer
Schneider to record the whole thing.”
- “Lindemann had
some difficulties with the lyrics at times, though. Sometimes
he almost burst in tears, because some of the Rammstein lyrics
portray him in such a bad light (laughs). Till of course does
write all the lyrics himself, but we do influence them too.
Sometimes we knock down a text completely, sometimes we tell
him to rewrite some lines. The ideas can come from anywhere.
The first single of Rosenrot Benzin felt like an appropriately
catchy word, and Till began to write the lyrics around the
word. And an absolute rule is that all the members in the band
have to like the lyrics. Otherwise they will never end up on
the record.”
Lindemann’s texts are often very cryptic
and it is difficult to interpret them. The man, who
unrestrainedly wields black humour and colourful metaphors,
has thus far written for example about the insanities of the
western society, primeval urges, frightening dreams and
strange love. When is he serious and when is it utter
fictional nonsense?
- “Well… A basic difference
between us and the journalists is at least the fact that we
don’t want to know quite everything about the lyrics. For
example the song Spring has given cause to many questions. It
tells about a guy, who stands on the edge of a cliff and
thinks about jumping. Lindemann is often asked what the
message of this song is. Our producer Jacob Hellner by the way
thinks that the name of this song was a bad choice. It’s
German (“spring means to jump”), but Hellner thinks that
people will too easily think of it as English. It is of course
true, that “spring” (in English; transl. note) is not exactly
Rammstein’s thing. But now I regress! The essential thing is
always that the lyrics fit the melody and rhythm of the song.
There are also many individual words, which are forbidden in
the world of Rammstein.”
Small conflicts
There
were plenty of rumours about internal fights within Rammstein
and even of the band breaking up especially after Mutter.
Landers assures that the rumours were more or less
exaggerated. The German band did not consider hiring a
psychologist to ease the work in the studio, either.
-
“(laughs) Actually we were asked if we would like a film crew
to eternalise our recording sessions. We didn’t. That would
have made our work decisively more difficult, because it is
impossible to be completely natural in front of the cameras.
One of us would have in the end become an “actor”, wanting to
be the “funny guy” in the band. Or some crab like that. All in
all the spirit within Rammstein is surprisingly good at the
moment. There are of course small conflicts constantly, but we
won’t tumble over something like that.”
- “Metallica’s
Some Kind of Monster was undeniably damn interesting to watch.
Earlier I felt strongly that James Hetfield was a great guy
and Lars Ulrich on the other hand a complete asshole. Seeing
the DVD opened my eyes: James is actually the big wanker! By
the way, has your opinion about the band changed after seeing
the DVD?”
I don’t know. It is interesting in a way
that Metallica dared to do such an revealing DVD. On the other
hand Some Kind Of Monster may have opened the curtain a little
too much. I am not completely sure if I wish to see the guys
responsible of “Ride the Lightning” on their children’s
ballet-lessons or arguing about some childish little detail.
- “True. Let’s take Marilyn Manson for example. He is
the bad guy, who wreaks havoc on stage, breaks things on his
way and doesn’t give a fuck about anyone. I do not want to
know, how he looks when he is cleaning up or doing the dishes.
Image is sometimes a very important matter.”
The good
feeling within the German orchestra is reflected in the fact
that Landers is happy to take a look into the future. The
guitarist has a clear vision of the next studio album.
- “I really cannot say yet, when the successor of
Rosenrot will come out. Rammstein in the end is a fairly slow
studio band, because quality for us is the most important
thing. But, as I said earlier, Reise, Reise and Rosenrot are
different than our earlier productions. I know as surely, that
with the next record we will find again a new direction. And
the direction… We will probably publish a heavier, tougher and
harder record. Just like in the movies, a romantic moment is
followed by a wild action scene.”
And Rosenrot is your
romantic moment?
- “Absolutely!”
The Journey continues despite
difficulties
The bassist Oliver “Olli” Riedel
has not often been heard in stories about Rammstein. The
“quiet members” of bands often stay quite deliberately on the
background, because they simply don’t have anything to say.
Interviewing the evenly tanned 34-year-old Riedel however
turns out to be a surprisingly pleasant experience, because
the extremely genial man digs up answers to every question you
throw at him.
What kind of music have you been
listening to lately?
- “The new albums of Nine Inch
Nails and System Of A Down. Also the new record of Limp Bizkit
has turned out to be a positive surprise, because there is
again in their sound some of the glow from the good old days.
Unfortunately no new band has really impressed me in a long
time. And believe it or not, but I like flamenco-music
enormously… If I was to make for example a solo album, it
would definitely not be metal. More instrumental stuff,
acoustic guitars and samples.”
How is Rammstein 2005
different from Rammstein in 1995?
- “We have at least
gained a little weight and grown from a little club band into
an arena name… Do-it-yourself –mentality has also disappeared.
In the early days we designed and executed all the pyro stuff
on our own. We grabbed a gasoline can and went on stage to
play. Today we concentrate on the playing and the fire and
explosives are taken care of by professionals. Of course it is
now much easier and more relaxing to be on the road, when
there is personnel to make our lives as easy as possible. Or
at least they try to.”
- “Nowadays it is not as
dangerous on stage and there is no need to take care of own
burn injuries as often. All kinds of things happened to us in
the early part of our career. Once a burning Rammstein-frame
fell into the audience. That had potential for a serious
catastrophe, but luckily no-one was badly hurt. Although the
beginning of a tour is an exciting time even today. The show
is not yet stuck in the back of one’s mind and the bombs go
off and the pillars of fire roar all around. Till can also
sometimes get a little bit too excited with the flamethrowers…
But we do try to keep in mind, that serious accidents are
completely possible. James Hetfield from Metallica for
instance burnt his hand really badly once years ago.”
Why is fire such a big part of the Rammstein-show?
- “A couple of pyromaniacs have ended up in the band;
they can now freely express themselves and they even get paid
for it (laughs). A great show has an especially important role
outside of Germany. People don’t necessarily understand our
lyrics, but they will react to a flashy performance.”
- “On the cover of Rosenrot you on the other hand see
ice. It is basically a coincidence; we did not look for
something as a counterpart to the flames. The new record was
really going to be called simply Reise, Reise (Vol. 2), so the
theme of travelling would have been continued in the title of
the album. The ship ploughing on in the middle of thick ice is
a strong message. That the journey goes on despite the
difficulties.”
You were going to tour in South-America
in October, but suddenly the tour was pulled from your
program. Why?
- “People have been asking, if the tour
was cancelled, because of Till’s leg injury. He injured his
knee in Sweden, you know. This wasn’t the reason for the
change in schedule though. Our keyboardist Flake fell ill and
he can’t hear anything with his other ear. We are now waiting
for him to get well. It is also totally possible that he will
never recover his hearing, but that won’t change the
composition of Rammstein. There are lots of musicians in the
world, who are at least half-deaf. Till was especially
disappointed because the tour was cancelled, because he has
strong ties to South-America. He also forces us often to
listen to Mexican music.”
Will you be touring at all
after Rosenrot?
- “We will try to make it at least to
South-America to make up for the cancelled tour. We have not
for the moment even thought about other gigs. The tour after
Reise, Reise was a tough experience and I would not be
surprised if we took a long time to recharge the batteries.
But it is just as possible that we are back on stage already
at the end of the year. The plans are completely open. One
gets in bad shape surprisingly quickly by the way, when the
band goes on vacation. The first gigs after a break are always
really bad; nothing goes as one would expect.”
What do
you remember if you think back on your performance at
Ruisrock? It was wild to film your performance when the earth
moved as thirty thousand people were jumping up and down.
- “Really? One didn’t notice the earth moving on
stage. I can remember well those big ships on the sea and the
best warm-up band ever… I mean the thunder! Luckily the
lightning and pouring rain stopped just before our set. We
would have of course played even during the thunder, but it’s
certainly nicer for the audience when they aren’t getting hit
by hail or giant drops of water.
Your appearance has
changed from one record to the next. For instance on the
cd-booklet of Reise, Reise there was a picture that reminded
of the movie “Falling down”, in the new Benzin-video you play
firemen and so on.
- “Sometimes we plan the
promo-shots ourselves, sometimes we ask help from others.
There is no one single absolute formula. Most of the time we
have an idea and we present it to a photographer or a video
director. Sometimes people have come to us and suggested a
certain image, and we have found the idea very usable. If I
could now choose the image for our next album, we would
probably be French aristocrats. They have such nifty outfits
(laughs).
Do you have bad experiences about touring
with other bands or of co-operation with journalists? For
example photographers and your warm-up bands have to sign
contracts, where certain things are demanded…
- “I am
not at all interested in legal things. These things are
completely taken care of by our management. But I admit that
our manager could as well work as a detective for example. He
is careful about everything and tries to pay attention to
everything possible. He probably would like to keep our
records in a safe, so no-one would get their hands on them
(laughs). In other words, the contracts our manager drafts can
sometimes seem a bit too precise. Things would probably work
just as well with a bit more relaxed attitude.”
If you
would work as a tourist guide in Berlin, which places you
would recommend to a traveller?
- “The number one
would be Karl-Marx-Allee. It is as Russian a creation as
anything can be…” - “A suburb by the name of Marzahn is
also a very interesting place. You see, it is full of these
element houses from the 70’s. In many ways it is a very
impressive place.” - “The now abandoned amusing park
Plenterwald is a charming area. All the amusement rides stand
there to gather rust. Trees grow here and there and moss
overtakes all the old things. It’s really romantic there.
- “Of the basic attractions you should check out
Brandenburger Tor and the Television tour of Berlin. Those are
kind of “must see” –things.
© 2005 Lovisa
<-2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Gallery Index
©2004 text by minx - 'wir waren namenlos' theme by ms_mephisto - gallery by coppermine - pictures/images by respective owners
|