Back
Rockzone (Spain) October 2005 - Interview with Till and Oli
RAMMSTEIN: Putting
the fire out with gasoline
Only one year has passed since they
published Reise, Reise, but the mighty Rammstein have already
a new album to go. Even though, in the meantime, they have not
ceased to fire up half the world with their incendiary
concerts. We went all the way to Paris, to listen and discover
the origin of Rosenrot, their new creation. Text:
Jordi Meya Photos: DR/ Carles Rodriguez (direct)
If there is one thing that I hate in this world it
is waking up early. I know there are people who do this every
single day of their lives, but for me a ringing alarm clock at
five o´clock in the morning is a torture, that I´m willing to
endure only for very special occasions. This one, on September
7th, is one of those. We´ve been summoned to be at the
exclusive first hearing of Rammstein’s new album at 11:30 a.m.
And it’s not about me living in a forgotten cave in the middle
of the mountains, it´s because the appointment is in Paris and
to be on time we´ll have to catch the first flight that goes
there. On our way to the airport, I listen to a radio
broadcast where there is a debate about the problem of
education in Spain. A journalist says that the main problem is
that parents have no time to be with their children. But a
sociologist remarks that with two basic concepts, as
discipline and organization, all those problems would be over.
Mmmmhhh… discipline and organization. Those two words are
really present for the members of Rammstein. Only that way
it´s understandable that they could complete an album with
whole new material (we’re not talking about a compilation or a
live record of the Reise, Reise’s tour). Although in their
case there are no merits. After all Rammstein is German.
French
Connection.
We arrive at Paris Airport
promptly. There we meet a colleague from Heavy Rock Magazine
and the translator sent by the record label, because, as
experience has shown that, with the exception of Richard Z.
Kruspe, the rest of Rammstein’s members do not speak English
or feel more comfortable with speaking German. Nothing further
to say here. The cover of Rosenrot (Universal) shows a big
ship stuck in between the ice, and that’s maybe why the
appointment with the media was coming from all Europe was set
at a docking pier placed in Seine River. Like in a spy movie,
the taxicab leaves us at the river bank, where a press person
asks us to get on a boat, on its deck we’re given a CD player
completely sealed and a sheet of paper in which we make a
commitment not to copy its content. Naturally, inside this CD
player we find Rosenrot. Or at least nine of the ten or eleven
songs it will contain. The ship leaves the pier, and as we put
on the headphones and to explore how the new creation sounds
like, we enjoy a nice sightseeing of the Eiffel Tower from the
river. Maybe the soundtrack is not the one that a tourist
guide might choose, but having seen the reaction of the
journalists –some of them banging their heads back and forth,
another ones hitting their pens as drumsticks, and some others
following the beat stomping their leg- it seems that the album
is being very well liked. Possibly the Rammstein fans will
feel the same. Rosenrot, which will be in the stores at the
end of October, goes deeper in Reise, Reise’s working line of
looking for more organic strands for their sound. Here we can
find typical Rammstein songs as the single ‘Benzin’, ‘Spring’
or ‘Mann Gegen Mann’, and another ones where we find a bass
line that reminds of Depeche Mode (‘Rosenrot’), a high
speeding song with a female voice introduction (‘Zerstören’),
and even a couple of slow ones, ‘Feuer & Wasser’ and ‘Ein
Lied’, the latter having a dreamy air like Mercury Rev.
Although the song that comes to our attention the most even
from its name, is ‘Te Quiero Puta’. It’s a kind of ‘mexican
corrido’, melted with slashing guitars which are trade mark of
the band, all arranged with mariachi trumpets and clearly
sexual lyrics, which end up in the most politically incorrect
chorus of the year. The record finishes and the boat leaves us
next to the bridge of Alexander III, where a little snack has
been arranged as we wait for the band. Due to the work up to
this point, I’m expecting even that Till Lindemann (singer),
Paul Landers (guitar), Richard Z- Kruspe (guitar), Christoph
Schneider (drummer), Oliver Riedel (bass guitar) and Flake
Lorenz (keyboards) might arrive to the interview session in
parachutes. Nevertheless, the band gets here in a more
conventional way, but also spectacular. Two black vans come
out of the blue, as if they were from the A Team, and park 50
metres from a boat were they climb out. As we can also see in
their concerts, this people really pay attention to the stage
design. After a little waiting we’re told that we’ll be
the first ones to interview them, and that we got Till and
Oliver. It’s curious, since we have never had the chance,
before this, to speak to the lead singer, who is unlikely to
give any interview. Lindemann, almost as huge as he seems on
stage, shakes our hand tightly, clumsily speaks four words in
Spanish and immediately asks us which are the three songs that
we’ve liked the most, and writes the answer on a piece of
paper. Discipline and organization.
When you published Reise, Reise, a
year ago, you also said that it would be likely to have a
Reise, Reise Vol. 2. When did it start to be Rosenrot?
Till Lindeman: In between Mutter and Reise, Reise
there was much time, so we had lots of compositions stocked,
much material. We had at least four really good songs which
didn´t fit into the Reise, Reise concept, so we thought of
making some kind of sequel or second part of that one. On the
other hand, as we started to work on it we realized that we
had a new album, with a being of its own. Is like having a
bathtub with lots of water and then you fill up another
bathtub with the same water (Note of the writer: that might be
a very German metaphor). In fact when we started to work on
Reise, Reise we even pondered a double album, but we had
already committed to make a tour and it was impossible to
finish it. What is really important when you put out a record
is that is has a feeling of its own, reflecting the time when
it was created. In that sense, Reise, Reise and Rosenrot do
share something, but are completely different.
Did you write and record the album
during the last tour? Isn’t that very complicated?
T.L.: During the touring season the creative
process stops, we don’t do anything but concentrate on the
concerts. The album was recorded after we finished the winter
tour, and before we began with the festivals. We had about
three months to do it, which is not much. But we put ourselves
under that pressure to make it, because after that summer tour
we wanted to take a long time out and we didn’t want to fade
out from public view without leaving them an album. The album
was recorded in Berlin during those three months, with a very
strict and rigid schedule. There was a lot of discipline,
about 10 to 12 hours a day for pre-production, and after that
the recording process.
This album sounds less to a machine,
and more to people playing together. Is that your way to
follow, to try and humanize Rammstein? Oliver Riedel:
Well, it´s a path you can turn the other way around.
Today you get more resources and possibilities, with the
computers. It is true that now we`re looking for a more human
sound, but maybe someday we`ll be going back to pure and hard
industrial sound.
But
Rammstein’s sound seems so defined and determined. How do you
try to evolve without losing the essence of your sound?
O.R.: It`s not that hard. We`re the same six people
playing together, and the same guitars which have a most
characteristic sound. Our characters determine our style. But
we do evolve in our way of playing our instruments and our
attitude towards the music. I think that’s something that was
shown with Reise, Reise. We were a little bored of playing
always the same way.
The feeling is that Rammstein only
listens to Rammstein. It is difficult to appreciate new
tendencies or fashions with you. O.R.: That might
be true, but I think of it as something positive. We’re open
to many external influences, but not to a leading one. We
listen to different and various music. Before the concerts we
listen to Mexican music, because Till loves it. That’s where
‘Te quiero puta’ came from.
We read in the Press Release we were
given at the hearing that the album’s lyrics were born from a
union of children’s tales and German poetry. How have you
worked in that concept? T. L.: All that concept
thing is complete rubbish. It’s something that a journalist or
someone at the record label came up with when they wrote that
release. They might be trying to find a thread in order to
make it look more interesting, but they have made up that. Our
songs come from the stomach, they are individual songs, each
one has its own story. There is no concept at all.
Is there going to be a
Rosenrot tour, or you’re going to disappear? T. L.:
As I’ve told you before, we’re taking a six month break. There
will be more Rammstein tours, but we don’t know when they are
going to be. The only thing that’s clear is that in the next
one we’ll be playing songs from Rosenrot.
On your previous tour you had the
most spectacular stage, with lots of special effects. That
requires a lot of money and a huge manpower. Aren’t you
stressed out by having such a big machinery? O. R.:
It is stressing indeed, but when everything’s on the
move and we’re on the road it is also more rewarding. It has
its disadvantages, as for example when we have spontaneous
offering for us to play somewhere, we can’t react to that
because we haven’t the appropriate flexibility. Everything
requires a long term planning. But in life, blessings come
along with curses.
With your last tour you have
conquered the United Kingdom for good, perhaps the only
European market that was reluctant to you. Do you think that
there were language prejudices until now? Do you feel any kind
of special satisfaction about achieving this? O.
R.: Of course, we’re very pleased with this. It might
have had something to do with the record label because they
weren’t very supportive at the beginning. It’s not that we’ve
bugged them but the people that are now with us understand us
better. We knew there was a potential audience and it seems
that now we’ve made it.
Rock world is monopolized by English
language and Anglo-Saxon bands. The fact of not only singing
in German, but doing all the press and publicity in German, is
your way to indicate diversity? O. R.: Yes, it’s
our calling for all cultures to look after their own
identities. There’s no need to look to USA so much and try to
copycat them, and the world would even be more colourful if
there were more international music, in different languages.
It would be prettier.
At least to you, that hasn’t been a
barrier… T. L.: Usually I don’t make a distinction
if I`m playing in Germany or anywhere else. The concert’s time
is a moment of a strong visual impact, the sound is very
intense and we do not focus on language matters. What has
impressed us is, for example, seeing that in Japan the people
are trying to mimic our phonetics. Anyway, people complaining
about the dominion of American culture should take a look into
their closets and see how many Levi’s they have or how many
times they eat at Burger King’s.
Have you quit on conquering the US?
During Sehnsucht you did a lot of touring over there...
O.R.: It is very hard to be successful there. You’d
have to focus on them only. If you spend two years without
playing over there, the record label forgets about you and you
have to start from zero. It is a country with very different
markets, which requires a lot of energy. And we want to do
more stuff. You can’t reach everything. In Europe we’ve been
welcomed so enthusiastically that it would be foolish not to
enjoy while we’re touring here.
In Spain you’ve found a very
faithful audience, maybe the most enthusiastic you have in all
Europe. O. R.: I think that saying that Spaniard
fans are the most enthusiastic ones in Europe is not accurate
any more, because the response of the audience in France is
even bigger. That’s why we’re doing these interviews in Paris.
It’s not that we have a special relationship with Spain. If we
went there for recording is because it’s in the south and we
wanted a warm place. A place where you can breathe the air and
relax.
The crisis
is over
Before
putting out Reise, Reise the band went through a really big
internal crisis, based on the fact that Richard wanted to keep
the creative control of the band. The fact of you being able
to produce a record so fast, is it to make clear that the
crisis is over? T. L.: We’re six people, and each
one of us has his own feelings, impressions and sensations,
and that means that each one expresses himself in a different
way. There wasn’t really a crisis. What we had was really a
period of time in which the co-working between some members of
the band was not as fluent as it used to be. We had talked
about it, but I wouldn’t refer to that as a crisis, We’re
getting along better than ever now. But we have been together
for ten years now and this is like a six-people marriage...
from time to time is necessary to take a break. I like to
think of it as a boxing match. After twelve rounds, you need
to stop and get ready for the next match. Oliver: The crisis, if you’d
like to call it that way, is completely over. It is something
that belongs to the past. It was already over with Reise,
Reise, which was brought to life in a very harmonic way, and
that is something that has continued with this album.
From what you say I
get that the six of you are alike in the band, but for example
the audience has the sensation that Flake is more a comic
character than a musician. Which is his real role in the band?
T. L.: The opinion of each one of us is important.
When we write a song everyone speaks his mind about what he
likes and what he doesn’t like, and we share thoughts. We make
decisions in a democratic way. The truth is that Flake usually
speaks really only a little, but whenever he speaks he’s 100%
right. There was this moment when we had to make four or five
very important decisions for the band, and his interventions
were the key to achieve a positive result. Besides, Flake is a
master when it comes to keyboards and coming up with sounds.
Everything that sounds a little bit absurd in our music is his
work. Besides, we can’t picture ourselves onstage without him.
He’s a vital part of our show.
Precisely Flake was the ‘victim’ of
a mimic of sexual intercourse from you, Till, in your previous
tours. You have always played with homosexuality as a topic in
your image, and in this new album there is a song called ‘Mann
Geggen Mann’ (Man against Man) that speaks about to masculine
lovers. Is it that there is anyone gay in the band?
T.L.: Sissy, no (laughs). Anyway, I can’t see the
fact that we’ve used the gay image that much. In that song
we’re not talking about any conflict, but just the facts.
Discrimination against gay people is not as strong as it used
to be, but still subsides. It’s a fact, they’re insulted lots
of times and that is reflected lightly in the lyrics, but what
we really wanted to say in the context of a pop lyric is that,
deep down, being gay is cool. Is something that Spaniards
should take notice. If you think about how much time and money
it takes to conquer a woman, to take her out to dinner, buying
her flowers... well, gay people go to a store, they look at
each other and have everything worked out. Maybe the lyrics
reflect a little bit also the envy we feel for them in that
sense.
It really comes
to attention that, despite being very methodical and very
serious in everything you do, deep down it seems that you’re
having a laugh about everything. O. R.: When we
looked for our identity we decided to play along with the
cliché people have when it comes to German people, that we’re
very serious and without any sense of humour. But by joking
about it we’re breaking with it. We just try to make things
the best way possible, even to have
fun.
© 2005 Mafiundommiel
<-2001 |
2002 |
2003 |
2004 |
2005 |
Gallery Index
©2004 text by minx - 'wir waren namenlos' theme by ms_mephisto - gallery by coppermine - pictures/images by respective owners
|